Nghe dụ ngôn Lại một lần nữa kinh ngạc

Nghe dụ ngôn

Lại một lần nữa kinh ngạc

Mt 13: 31-33.44-46

Tác giả: Paul Ricoeur

Người dịch: Lưu Hồng Khanh

Lời nói đầu của người dịch:
 

MsTs Lưu Hồng Khanh

Bài viết này là bài giảng của Paul Ricoeur tại nguyện đường Rockefeller thuộc đại học Chicago, được đăng tải dưới tựa đề "Listening to the Parables: Once More Astonished" trong tạp chí Criterion, số 13 (1974), 18-22, rồi trong tạp chí Christianity and Crisis, số 34 (1975), 304-308, sau đó lại được đăng lại trong tuyển tập "The Philosophy of Paul Ricoeur. An Anthology of his Work" do C.Reagan - D.Stewart xuất bản (Boston, 1978, 239-245). Bài này sau đó lại đã được đăng tải bằng tiếng Pháp dưới tựa đề "À l'écoute des Paraboles: Une fois de plus étonnés" trong tác phẩm Paul Ricoeur: L'herméneutique biblique (Paris, 2010, 256-265), do Francois-Xavier Amherdt chuyển ngữ và giới thiệu. Chúng tôi phiên dịch từ bản tiếng Pháp này.

Tìm Hiểu về Phật Giáo Việt Nam

Phật Giáo Việt Nam từ du nhập đến thời Lý Nam Ðế với sự ra đời của nhà nước độc lập Vạn Xuân.

Một quan niệm thông thường khi nói về Phật giáo giai đoạn này là không ít người cho rằng tư liệu nghiên cứu hiện quá ít, nếu không nói là nghèo nàn hay thậm chí có thời kỳ không có. Nói khác đi, vô hình trung đánh giá Phật giáo giai đoạn này là không phát triển, gán lý do cho hoàn cảnh xã hội, nói thẳng ra là vì đất nước ta bị ngoại bang [phương Bắc] đô hộ. Tuy nhiên, dẫu cho ở hoàn cảnh nào, lúc đất nước độc lập cũng như khi bị xâm lăng, sau khi hòa nhập với văn hóa bản địa, Phật giáo vẫn có mặt trong sức sống của nền văn hóa, trong cuộc đấu tranh bền bỉ và mãnh liệt chống lại âm mưu nô dịch của của ngoại xâm, để tồn tại và góp phần làm nên một tính cách bất khuất của dân tộc mà chúng ta hằng tự hào, và thành quả cụ thể của nó là sự ra đời của Nhà nước độc lập Vạn Xuân với sự kiện xưng đế của Lý Bôn vào năm 544.